The Igloo - View Single Post

Colbarr · 11-25-2006, 06:32 PM

I was wondering if anybody out there who was fluent in Irish could possibly translate the Blower's Daughter into Irish for me. ya see i have this little project where i play a particular song for a particular person in my circle of friends. ya know to make them feel special or whatever. i have chosen The Blower's Daughter for one of my friends and she loves it but i would really love if i could sing it to her as Gaeilge. and plus, it would go down very well on a drunken night out.

11-25-2006, 06:32 PM	#1
Colbarr Eskimo Welcomer Join Date: Sep 2004 Location: A cosy House in Dublin Posts: 1,428	The Blower's Daughter. In Irish? I was wondering if anybody out there who was fluent in Irish could possibly translate the Blower's Daughter into Irish for me. ya see i have this little project where i play a particular song for a particular person in my circle of friends. ya know to make them feel special or whatever. i have chosen The Blower's Daughter for one of my friends and she loves it but i would really love if i could sing it to her as Gaeilge. and plus, it would go down very well on a drunken night out. __________________ Colin Barr, Squeezed together = Colbarr Check these out, Moesley. Chairman of the Welcoming Comittee.