Thread: Üdv!
View Single Post
Old 02-01-2007, 02:07 PM   #34
ste_swann
Stupidest Eskimo
 
ste_swann's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: Como, Italy
Posts: 371
Default

Solo su un punto non sono d'accordo...sul "camminiamo, camminiamo in ritmo"...ovvio che non posso mettere il testo in italiano, ma secndo me è "camminiamo, parliamo" e poi a dire il vero mi accorgo di quanto sia impossibile in qst caso tradurre l'ultima espressione del verso...

bel gioco cmq!
ste_swann is offline   Reply With Quote