Looks like there will be a livestream on the OV website
http://othervoices.ie/content/latest
according to the schedule on facebook, Lisa plays on Saturday at around 8-8.30PM (after Imelda May who starts 7.30)
edit: sadly, there's no livestream of the St. James' Church gigs, only conferences and such