Thread: hi everyone
View Single Post
Old 11-24-2005, 06:05 PM   #15
Colbarr
Eskimo Welcomer
 
Colbarr's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: A cosy House in Dublin
Posts: 1,428
Default

Welcome to the Igloo whatever language you speak!

Welkom in de igloo ongeacht de taal die je spreekt!

Accueillez ŕ l'igloo quelque langue vous parliez!

Wilkommen zum Iglu, egal welche Sprache Sie sprechen.

Begrüßen Sie zum Iglu, was Sprache Sie sprechen!

Υποδοχή στην παγοκαλύβα ο,τιδήποτε γλώσσα μιλάτε!

Benvenuto nell'igloo qualsiasi sia la tua lingua!

どんな言語を話すイグルーに歓迎しなさい!

歡迎到園屋頂的小屋任何語言您講!

欢迎到园屋顶的小屋任何语言您讲!

것은모두언어를너가말한다이글루에환영하십시요!

Dę boas-vindas ao igloo
o que língua vocę fala!

Добро пожаловать к igloo любой язык вы говорите!

Dé la bienvenida al iglú cualquier lengua usted habla!

Velkommen til iglooen, uanset hvilket sprog du taler!

Laipni ludzam iglu, lai kada valoda tu ari runatu!

Exspectata ut Igloo quisquis lingua vos narro!

izreči dobrodošlico v eskimska hiša karkoli jezik vi slišati se!

Tervetuloa igluun, mitä tahansa kieltä puhutkin!

Vítat až k člen určitý Igloo jakýkoliv jazyk tebe mluvit!

Velkominn til Snjóhús hvađ sem tungumál ţú tala!

Välkomna till Igloon vad än sprĺk du talar!

Dobrodošli na Igloo tko god jezik te govoriti!

selamat datang ke igloo walau apa jua bahasa yang anda tuturkan!

Awright big chap, howz it hanging, come oan in oot the cald n plank yer arse doon in the auld igloo.

Agus Fáilte romhat san iglú!



Note: I’m not multilingual; I used translators and the appreciated help of Eskimos.
__________________
Colin Barr, Squeezed together = Colbarr

Check these out, Moesley.


Chairman of the Welcoming Comittee.
Colbarr is offline   Reply With Quote